🇭🇳 Honduras — First Steps 🇭🇳 Honduras — Primeros Pasos

Welcome back, catracho. Bienvenido de vuelta, catracho.

Whether you just landed in San Pedro Sula or Tegucigalpa, this guide walks you through documents, support organizations, your legal rights, and every practical first step — in plain language. Ya sea que acabas de aterrizar en San Pedro Sula o Tegucigalpa, esta guía te lleva paso a paso por documentos, organizaciones, derechos y primeras acciones — en lenguaje sencillo.

What happens at the airport Qué pasa en el aeropuerto

Most U.S. deportation flights land at Ramón Villeda Morales International Airport (SAP), San Pedro Sula / La Lima, Cortés — Honduras's main industrial hub. Some flights land at Toncontín (TGU), Tegucigalpa. Both airports have Centro de Atención al Migrante Retornado (CAMR) facilities and permanent OIM/IOM staff. La mayoría de los vuelos de deportación de EE.UU. aterrizan en el Aeropuerto Internacional Ramón Villeda Morales (SAP), San Pedro Sula / La Lima, Cortés. Algunos vuelos aterrizan en Toncontín (TGU), Tegucigalpa. Ambos aeropuertos tienen instalaciones CAMR y personal permanente de la OIM.

01

CAMR Reception CenterCentro de Recepción CAMR

After passing customs, you enter the CAMR. You will see booths from INM, OIM, Cruz Roja, NRC, Scalabrinianas, and Fundación ASIM. Priority: unaccompanied minors, medical cases, then adults. The entire process takes 1–3 hours.Después de pasar aduana, entras al CAMR. Verás módulos del INM, OIM, Cruz Roja, NRC, Escalabrinianas y Fundación ASIM. Prioridad: menores no acompañados, casos médicos, luego adultos. El proceso tarda 1–3 horas.

02

"Hermano, Hermana, Vuelve a Casa""Hermano, Hermana, Vuelve a Casa"

Honduras's flagship reintegration program. Ask for it at the OIM or INM booth before leaving. Benefits: $100 USD cash, $1,000 USD seed capital for a business, and L2,000 in food vouchers. You must enroll at the airport — you cannot apply later.El programa estrella de reintegración de Honduras. Pídelo en el módulo de OIM o INM antes de salir. Beneficios: $100 USD en efectivo, $1,000 USD en capital semilla, y L2,000 en vales de comida. Debes inscribirte en el aeropuerto — no puedes solicitarlo después.

03

Biometric RegistrationRegistro Biométrico

INM staff take your biometrics and issue a carta de acreditación (deportee attestation letter). Keep this — it unlocks access to government programs, free or reduced-cost document services, and proves your returnee status.El personal del INM toma tus datos biométricos y emite una carta de acreditación. Guárdala — da acceso a programas del gobierno, servicios de documentos gratuitos o reducidos, y prueba tu condición de retornado.

04

Food & Phone CallComida y Llamada

Cruz Roja provides a meal at the CAMR. You have the right to a free phone call to notify family. OIM staff can also help you purchase a local SIM card or connect to WiFi in the facility.La Cruz Roja proporciona una comida en el CAMR. Tienes derecho a una llamada telefónica gratis para avisar a tu familia. El personal de la OIM puede ayudarte a comprar un chip local o conectarte al WiFi.

05

Psychological First AidPrimeros Auxilios Psicológicos

OIM and NRC psychologists are on-site at the CAMR. If you are in distress — or if you fear returning to your community due to gang threats or violence — speak to them privately. You can request protection referrals.Psicólogos de la OIM y NRC están en el CAMR. Si estás angustiado — o temes regresar a tu comunidad por amenazas de pandillas o violencia — habla con ellos en privado. Puedes solicitar referencias de protección.

06

Transport HomeTransporte a Casa

OIM can provide transport assistance to your home department. Casa del Migrante SPS offers 72-hour shelter and onward transport. If you have nowhere to go tonight, do not leave the CAMR without a plan — ask for referrals first.La OIM puede proporcionar asistencia de transporte a tu departamento de origen. Casa del Migrante SPS ofrece alojamiento por 72 horas y transporte. Si no tienes a dónde ir esta noche, no salgas del CAMR sin un plan — pide referencias primero.

Organizations at the airport & beyond Organizaciones en el aeropuerto y más allá

OIM / IOM Honduras

Permanent staff at both CAMR airports. Manages the "Hermano, Hermana" program. Provides job training, psychological support, legal aid referrals, and transport assistance. Main office: Tegucigalpa.Personal permanente en ambos aeropuertos CAMR. Gestiona el programa "Hermano, Hermana". Capacitación laboral, apoyo psicológico, referencias legales y asistencia de transporte.

iom.int/countries/honduras 📞 SPS: (504) 2257-0718 | TGU: (504) 2239-0700

INM — Instituto Nacional de Migración

Government agency managing deportee reception. Issues the carta de acreditación. Has an office at both airports. Coordinates with RNP for document services on-site.Agencia gubernamental que gestiona la recepción de deportados. Emite la carta de acreditación. Oficina en ambos aeropuertos. Coordina con el RNP para servicios de documentación.

inm.gob.hn

Casa del Migrante SPS

72-hour temporary shelter, meals, showers, laundry, phone access, orientation, and referrals. Run by Scalabrinian missionaries. Located near the La Lima terminal.Alojamiento temporal por 72 horas, comidas, duchas, lavandería, acceso a teléfono, orientación y referencias. Administrado por misioneros Scalabrinianos.

migrante.org.hn 📞 (504) 2257-1889

Casa del Migrante Tegucigalpa

Shelter and services for returnees passing through or stranded in Tegucigalpa. Near Toncontín airport area. Meals, showers, counseling.Albergue y servicios para retornados que pasan o quedan varados en Tegucigalpa. Cerca del área del aeropuerto Toncontín. Comidas, duchas y asesoramiento.

📞 (504) 2220-8846

CIPRODEH

Honduras's leading human rights organization for migrants. Legal representation, documentation of abuses, and protection referrals for returnees facing gang threats, political persecution, or violence.La principal organización de derechos humanos para migrantes en Honduras. Representación legal, documentación de abusos y referencias de protección para retornados amenazados o perseguidos.

ciprodeh.org.hn

CONADEH

Comisionado Nacional de los Derechos Humanos — Honduras's national human rights ombudsman. File complaints about mistreatment during deportation or at reception centers.El defensor del pueblo de derechos humanos de Honduras. Presenta quejas sobre maltrato durante la deportación o en los centros de recepción.

conadeh.hn 📞 (504) 2221-6764

NRC — Norwegian Refugee Council

Present at CAMR airports. Legal counseling, protection for people who cannot safely return to their home communities, and documentation assistance.Presente en los aeropuertos CAMR. Asesoría legal, protección para personas que no pueden regresar a sus comunidades con seguridad, y asistencia con documentación.

nrc.no/honduras

Fundación ASIM

Asociación para una Sociedad más Justa — present at the CAMR. Assistance with referrals, legal information, and connecting returnees to local support networks in their home departments.Presente en el CAMR. Asistencia con referencias, información legal y conexión con redes de apoyo locales en sus departamentos de origen.

asj-honduras.org

Emergency contacts Contactos de emergencia

OrganizationOrganización PhoneTeléfono NotesNotas
Cruz Roja Honduras195National emergency lineLínea nacional de emergencia
National EmergencyEmergencias Nacionales911Police, fire, ambulancePolicía, bomberos, ambulancia
CONADEH (Human RightsDerechos Humanos)2221-6764File complaints, protectionQuejas, protección
RNP (DNI questionspreguntas)2247-9898Call centerCentro de llamadas
OIM SPS2257-0718Airport support, Hermano programApoyo aeropuerto, programa Hermano
OIM Tegucigalpa2239-0700Support, referralsApoyo, referencias
Casa Migrante SPS2257-1889Shelter, 24/7Albergue, 24/7
UNHCR / ACNURhelp.unhcr.org/honduras

Documents you need first Los documentos que necesitas primero

1. DNI — Documento Nacional de Identificación RNP App Available

Honduras's national ID. Issued by the RNP (Registro Nacional de las Personas). Required for banking, work, business, travel, and government services. RNP staff are stationed at both CAMR airports.El documento de identidad nacional. Lo emite el RNP (Registro Nacional de las Personas). Necesario para banco, trabajo, negocio, viaje y servicios del gobierno. Personal del RNP en ambos aeropuertos.

  1. Get your carta de acreditación (deportee letter) from INM at the airport — this unlocks priority RNP service.Obtén tu carta de acreditación del INM en el aeropuerto — da acceso prioritario al RNP.
  2. Use the DNI B app or SIN RNP app to request your birth certificate and start your DNI application from your phone.Usa la app DNI B o la app SIN RNP para solicitar tu acta de nacimiento e iniciar tu DNI desde tu teléfono.
  3. Visit any RNP office nationwide with your birth certificate + acreditación letter. Standard delivery: 15–30 business days. Express available at main offices.Visita cualquier oficina del RNP con tu acta + carta de acreditación. Entrega estándar: 15–30 días hábiles. Express disponible en oficinas principales.

rnp.hn | 📞 2247-9898

2. Pasaporte Hondureño

Issued by INM. Cost: $35 (5-year) or $50 (10-year). Pay at an authorized bank (Bancatlán, Ficohsa, BAC, Davivienda, or Banadesa) before your INM appointment. You need your DNI first.Lo emite el INM. Costo: $35 (5 años) o $50 (10 años). Paga en banco autorizado (Bancatlán, Ficohsa, BAC, Davivienda o BANADESA) antes de tu cita. Necesitas tu DNI primero.

  1. Schedule at inm.gob.hnAgenda en inm.gob.hn
  2. Bring: DNI (original + copy), bank payment receipt, old passport copy (if available).Lleva: DNI (original + copia), recibo de pago bancario, copia del pasaporte anterior (si aplica).

3. RTN — Registro Tributario Nacional

Honduras's tax ID, issued by the SAR (Servicio de Administración de Rentas). Free and same-day. Without an RTN you cannot: open most bank accounts, register a business, get a formal job, receive invoices, or access most government services.El número de identificación tributaria de Honduras, emitido por la SAR. Gratis y el mismo día. Sin RTN no puedes: abrir cuentas bancarias, registrar negocio, obtener empleo formal, recibir facturas, ni acceder a servicios del gobierno.

  1. Go to any SAR office with your DNI (original + copy).Ve a cualquier oficina SAR con tu DNI (original + copia).
  2. Fill out Form RTN-01 (available at the counter). Same-day registration — leave with your RTN number.Llena el Formulario RTN-01 (disponible en la ventanilla). Registro el mismo día — sales con tu número RTN.

sar.gob.hn

Your rights as a returnee Tus derechos como retornado

Under Honduran law and international protections:Bajo la ley hondureña y protecciones internacionales:

  • Right to dignity — you must be treated with respect. No harassment or humiliation at any point during reception.Derecho a la dignidad — debes recibir trato respetuoso. Sin acoso ni humillación en ningún punto.
  • Right to information — you must be informed of available services, your rights, and next steps in a language you understand.Derecho a la información — debes ser informado de los servicios disponibles, tus derechos y pasos a seguir en un idioma que entiendas.
  • Right to one free phone call to notify family.Derecho a una llamada telefónica gratis para avisar a tu familia.
  • Right to food and water during the reception process.Derecho a comida y agua durante el proceso de recepción.
  • Right to medical attention if needed — Cruz Roja staff are at the CAMR.Derecho a atención médica si es necesario — personal de la Cruz Roja está en el CAMR.
  • Right to request protection if you fear returning to your community due to gang violence, threats, or persecution — speak to NRC or CIPRODEH immediately.Derecho a solicitar protección si temes regresar a tu comunidad por violencia de pandillas o persecución — habla con NRC o CIPRODEH de inmediato.
  • Right not to be deported again simply for returning to your own country. Honduras is your home.Derecho a no ser deportado de nuevo por simplemente regresar a tu propio país. Honduras es tu hogar.

Human rights violations: CIPRODEH | National ombudsman: CONADEH | Asylum: ACNUR Honduras Violaciones de DDHH: CIPRODEH | Defensoría: CONADEH | Asilo: ACNUR Honduras

Mental health support Apoyo de salud mental

Deportation is traumatic. Grief, PTSD, depression, and anxiety are normal responses. Help is available and free. La deportación es traumática. El duelo, el PTSD, la depresión y la ansiedad son respuestas normales. Hay ayuda disponible y es gratuita.

OIM / IOM

Psychosocial support at both CAMR airports. Ongoing counseling through reintegration programs. Contact SPS: 2257-0718Apoyo psicosocial en ambos aeropuertos CAMR. Orientación continua a través de programas de reintegración. SPS: 2257-0718

Cruz Roja Honduras

On-site at the CAMR. Psychosocial first aid and referrals to local mental health services. Emergency: 195En el CAMR. Primeros auxilios psicosociales y referencias a servicios locales de salud mental. Emergencias: 195

NRC

Norwegian Refugee Council provides trauma-informed counseling, especially for those fleeing violence. Present at airport CAMR. nrc.no/hondurasOrientación informada sobre trauma, especialmente para quienes huyen de la violencia. Presente en el aeropuerto. nrc.no/honduras

Public Health (IHSS / SESAL)Salud Pública (IHSS / SESAL)

Honduras's public health system includes mental health services at regional hospitals. IHSS provides services free to insured workers; SESAL clinics serve the general population.El sistema de salud pública incluye servicios de salud mental en hospitales regionales. IHSS a asegurados; clínicas SESAL para la población general.

Banking without all your documents Banca sin todos tus documentos

Key tip:Consejo clave: Your DNI + RTN are the two keys to banking in Honduras. Get those first. Most banks also require a utility bill or a reference letter confirming your address. Tu DNI + RTN son las dos llaves para la banca en Honduras. Obtenlos primero. La mayoría de bancos también requieren un recibo de servicios o carta de referencia con tu dirección.

Banco Ficohsa

Honduras's largest private bank. "Cuenta Corriente Migrante" designed for returnees and the diaspora — accepts DNI + RTN. Mobile app banking. Extensive branch network.El banco privado más grande de Honduras. "Cuenta Corriente Migrante" diseñada para retornados y diáspora — acepta DNI + RTN. Banca móvil. Red extensa de sucursales.

ficohsa.com

BAC Honduras

Major regional bank. Accepts DNI + RTN + address verification. Good mobile banking, international transfers. Widely used by businesses.Banco regional importante. Acepta DNI + RTN + verificación de dirección. Banca móvil, transferencias internacionales. Muy usado por empresas.

bac.net/honduras

Banco Atlántida

Honduras's oldest bank (1913). Accepts DNI + utility bill. Strong presence in smaller cities and towns throughout Honduras.El banco más antiguo de Honduras (1913). Acepta DNI + recibo de servicios. Fuerte presencia en ciudades y pueblos más pequeños.

bancatlan.hn

BANADESA

State development bank. Serves agriculture, SMEs, and microenterprise. Low interest rates (2.5–9%). Accepts returnees with limited documentation for certain rural programs.Banco estatal de desarrollo. Sirve a agricultura, PYMES y microempresas. Tasas bajas (2.5–9%). Acepta retornados con documentación limitada para ciertos programas rurales.

banadesa.hn

Support this volunteer-led work Apoya este trabajo de voluntariado

This guide is built by volunteers. If you have skills in translation, digital organizing, video, design, or want to donate, we want to hear from you. Esta guía es construida por voluntarios. Si tienes habilidades en traducción, organización digital, video, diseño o quieres donar, queremos saber de ti.

Support This Work → Apoya Este Trabajo →